Fonctionnalité disponible avec le plan Premium et Entreprise.
Créez des questionnaires multilingues avec la fonctionnalité Traductions.
Avec un seul questionnaire vous pouvez interroger les répondants dans leur langue, puis analyser les résultats dans un seul reporting.
Voici les étapes à suivre pour traduire votre questionnaire :
Sur le questionnaire que vous voulez traduire, allez dans l'onglet "Configurations".
Passez sur l'onglet "Traductions".
Cliquez sur "Ajouter une traduction" puis sélectionnez la langue dans laquelle vous voulez traduire le questionnaire.
Un tableau de traduction s'affiche. Chaque élément de texte est décomposé, il ne vous reste plus qu'à rédiger les traductions.
Vous pouvez ajouter plusieurs langues, il suffit de nouveau de cliquer sur le sélecteur.
Côté répondant, celui-ci pourra modifier la langue du questionnaire dès la première page.
Les messages systèmes, par exemple "Cette réponse est obligatoire", sont déjà traduits.
Pour le moment les questionnaires ne peuvent être traduit que dans les langues suivantes : anglais, espagnol, italien, allemand et néerlandais.